スポンサーサイト

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
関連エントリー
-->
スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

何もごもご言ってるの?はっきり言いなさい!を英語でなんて言うの?

2007.08.15(16:49)
久々のはなの花まる生英会話!!!

映画やドラマとかでも結構聞くフレーズですので、丸ごと暗記しましょう♪

Spit it out!

これを

スピット イット アウト

と発音しないように!

Spit とItは続けて1つの言葉のように発音いたします。

ここで声が声が出るようになればいいのですが、出なくて残念!!!

音的には
スピリ(デ) アウト!

リとデの間くらいの音←そんな音日本語にありません!!!

がんばってください。

さて、意味の前に例文です。

Come on! Hurry up, SPIT IT OUT! I can't wait all day!

これは、丁寧な言い方ではございません。スラングになるのかしらね???

これは、もったいぶって言わなかったり、本当に言いたくない時、ストレートに話をしない場合などに、

ちょっと!早く言いなさいよ!一日中待てないのよ!

って感じですね。

もう1つついでに。

Speak up!

意味は

声を大きく出して!(聞こえないよ!)

ということです。

これも結構映画などでも使われていますね。

結構意地悪な人が弱きの発言をしている時に、

”Hey Speak up!"

なんて、意地悪な笑いを浮かべながら言うシーンなんてよく見ますね。

ということで、今日のはなの生英語は

ケンカ売ってるんかい?!

って感じですね・・・。

いやいや、そんなことはありませんが、意地悪だけに使うだけではございません。

日本人の方々は、英語を話をする時にどうしても声が小さくなります。
また、その時に聞こえなかったから

”Whta?"

なんていわれると余計どぎまぎして声が小さくなったりしますね。

そんな時にもしかして”Speak up please"なんて言われる可能性もあります。

口の悪いTeenがホームステイ先にいるかもしれません。

と言うことで、今日はこの2つご紹介いたしました!

英語を勉強している皆さん!ぜひアメリカ人に

”What?"

って言われても、気にせず、色々な言い方をして伝えることを身に着けましょう!そこでしり込みしないでね♪
kids

写真は、アメリカの日常生活の1枚。
息子と友達たち。松ボックリを道に投げてるところ・・・。何が楽しいのか???

今年の秋ハロウィンをアメリカで体験しませんか!?
ぜひ生の英語を本場のアメリカでホームステイをしてアメリカの生活を体験しましょう!

留学のお問い合わせはお気軽に!親子留学、小学生留学、中学生留学、高校留学、社会人留学、シニア留学、ホームステイなど皆さまのプランをお手伝いいたします!
こちらかお問い合わせくださいね!

ランキングの応援よろしくお願いいたします♪
F2ランキング
もう一つランキング
愛のポチをいつもありがとう!

アメリカ留学、ホームステイのSelect Education USA
HPただいま製作中ですが、良ければ遊びに来てくださいね。


はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから

親子留学、小学留学、高校留学、シニア留学、社会人留学、ブループ体験留学!
何でもお問い合わせくださいね!



関連エントリー
-->

<<笑う角には福来る!英語で笑おう! | ホームへ | ご無沙汰しております。レイトンママ大忙しでございます!>>

コメント












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://newselestusa.blog48.fc2.com/tb.php/188-62e0a1b1
| ホームへ |
プロフィール

レイトンママ&時々はな

Author:レイトンママ&時々はな
アメリカユタ州で親子留学、小学校体験、高校留学、語学留学、シニア留学、を現地よりカウンセリングをしながら受け入れているレイトンママのブログです。アメリカ留学の夢に一歩近づきませんか?ご質問などお気軽にしてくださいね!
やりたい仕事で幸せになる!
名古屋女性・企業独立100の物語

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。