スポンサーサイト

--.--.--(--:--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-->
スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

久しぶりのはなの登場です。ごぶさたでございます。アメリカ人がイラつく英語!?

2010.12.16(07:49)
久々にはなの登場です。
皆さんお元気ですか?

Merry Christmas!!!!!

12月は皆さん忙しい時期ですね。

体には気をつけてがんばりましょうね!

本題に入る前にこちらを。

そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!
F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

さて、ランキング応援ありがとうございます。ランキングの押し売り。

さて、先日日本から10日くらいの期間アメリカのご家庭でホームステイをしてくださったお客様が日本から来てくださいいました。

その時に私はなもお会いして、一緒に買い物をさせていただきました。←私は買い物プロですからね(笑)

そうして、そのお客様に

”てっきりレイトンママとはなさんは一緒に住んでいるのかと思ったわ”

と。

私とレイトンママは同棲していません。

どうも、私たちがか隣同士とかかなり近い場所に住んでいて、毎日のように遊んでいると思っている人が多いらしいです。

はははっはははは。

実は私は、レイトンママの住んでいる市より、車で15分ほど南の市に住んでいます。

なので、

はなファンの方、私と合いたい型は要予約です。←だれが予約すんねん!

ちなみに、私の家の中を見たい方も要予約です。←予約なしで来ると玄関払いをくらいます。

好き勝手を書いていますが、まじめです。

ということで、残念ながら短期で留学に来られた方でお会いできないラッキーかわいそうな、お客様もいらしゃいます。

ということで、今日はちょっとレイトンママとはなは同棲はしていないというお知らせでした。

なんて内容・・・・。

って思った方に少し、もう少しまじめな口直しを。

今日見つけたニュースのなかで、面白いのを発見

アメリカ人がもっともイライラする言葉

[ニューヨーク 14日 ロイター] 米マリスト大学の調査で、米国人が最もイライラする英語表現は、2年連続で「whatever」(どうでもいい)だったことが分かった。

 調査に回答した1020人の米国人のうち、約39%が不快な言葉に「whatever」を挙げ、28%は「like」(という感じ)、15%は「you know what I mean」(分かるでしょ)を選んだ。

 マリスト大学のMary Azzoli氏は、「これらの言葉は映画などのポップカルチャーによって浸透し、よく使われている」と説明。「whateverは使い方によっては、人を見下しているように受け止められる」と話し、その言葉を使う状況によっても意味が変わることを指摘した。

 そのほか、「to tell you the truth」(実を言うと)や「actually」(実は)も、多くの人から最も不快な表現に挙げられた。

本文はこちらhttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101215-00000463-reu-int

ははははっはは。私もたまにハニー君(旦那に)

Whatever

って使っています。ここにランキングされている言葉よく、耳にしますね。(笑)

一般によ~~~くアメリカ人が使っている言葉ですが、どうも耳障りって思っている人が多いようなので、使わないほうがいいかもしれませんね。


留学のお問い合わせはこちらか、お気軽に♪

お問い合わせ


オーロラ姫のアメリカンライフはこちらから

こどもとえいごはこちら


ナチュラルママのおうちへおいでよ Come home ! はこちらから


ももくま日記 パート2 はこちらから





そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!
F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから 

アメリカン★キューティパイ


スポンサーサイト
-->

アメリカのニュースで学ぶ英語  under the influence.

2008.07.30(17:13)
今日は久々の生英語

私(はな)は、あまりTVを観ません(観る時間もあまり無いしね)が、ハニー君も子供達もTV大好きなので、TVはいつもON状態の我が家。

そこで、今日耳にしたニュースの1つがこれでした。

シャイア・ラブーフが飲酒運転で交通事故で病院へ。

シャイア.ラブーと言うば、インディアナジョーンズ4やトランスフォーマーにでて人気がUPした俳優さん。


映像もあり、彼が乗っていた黒の車は交差点でさかさまになっているところでした。

怖いですね。

芸能人の友達が、大変だけど、飲酒運転をしたらどうなるかっていい薬だと思う。

って辛口のコメントありましが、この飲酒運転。←なんだか今日は芸能レポートのブログだわ・・。

ちなみに日本のニュースでも記事を見つけましたので気になる方はここをクリック♪

そこで、今日の英語は、

飲酒運転

英語

Drunk driving
といいます。

その他に

DUIと言う文字がありますが、これは

driving under the influence.

と言う意味で、

Under the influenceのみの部分だと、酒に影響されると意味になります。

ニュースなどではDUIを使うことが多いので、覚えておくと良いかもしれませんが、

飲酒運転は絶対にだめですよ!

飲んだら乗るな、飲むなら乗るな!

本当に飲酒運転は本人は大丈夫って思っても、絶対にダメですからね!!!

ちなみに、ユタ州は飲酒に関して厳しい州なので、普通のスーパーで簡単にビールは購入できますが、その他のアルコールの購入は州が定めている酒屋さんに行かないと購入できなくなっています。

と、今日は真面目なはながお送りいたしました。


姉妹ブログ

英語動画で英語を学ぼう!



夏が終われば次は秋♪
アメリカのハロウィンを体験しませんか???
親子留学で楽しいハロウィン経験しましょう!
(もちろん親子留学さん以外でも短期、長期留学OKです!)

アメリカ留学のお問い合わせ

お問い合わせ


ただいま長期親子留学に来てくださっているYUKAIさんのブログです♪ぜひ、ユタでの親子留学の様子、生中継!ぜひYUKAさんのブログ読んでみてくださいね♪

YUKAIさんの親子留学ブログ

”corne diary” 



そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!

F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから 

アメリカン★キューティパイ





関連エントリー


-->

姉妹ブログ作ってみました♪ 英語動画で英語をお勉強!

2008.07.22(17:06)
Rain rain go away little HANA wants to play♪ってはなはLittleじゃないって???

そりゃ失礼されました。失礼いたしました。

今朝のユタは小雨でした。

ということで、ちょっと雨の歌を歌って見ました♪

今日はお知らせです。

こちらの”あなたの留学の夢が現実する! アメリカからの招待状”←タイトル長いねん!

姉妹ブログ作ってみました♪

アメリカの英語の動画を集めた英語を楽しんで学ぼう!!!!パフパフ←これがタイトルではありません。(紛らわしいって???)

タイトルは


英語動画で英語を学ぼう!

 アメリカからお薦めの英語動画♪
 
  


↑↑ ↑ ↑↑ ↑やっぱり長いタイトルやがな!!!

子供番組を中心にって思っていますが、子供番組を甘く見ていけませんことよ!←気分はいきなり、お蝶婦人(ことよ!ってところだけがね)

大人の方もぜひ、見てきちんと聞き取りができるか、意味が分かるか、などきちんとチェックしてみてくださいね!もちろんお子様と一緒に見れば楽しさ2倍!

お子様と一緒に、これはこういう意味だね~。学んだ英語が普段でも使ってみて英語のレベルUPしてみてくださいね!


リンクの方もぜひ、よろしくお願いいたします♪

夏が終われば次は秋♪
アメリカのハロウィンを体験しませんか???
親子留学で楽しいハロウィン経験しましょう!
(もちろん親子留学さん以外でも短期、長期留学OKです!)

アメリカ留学のお問い合わせ

お問い合わせ


ただいま長期親子留学に来てくださっているYUKAIさんのブログです♪ぜひ、ユタでの親子留学の様子、生中継!ぜひYUKAさんのブログ読んでみてくださいね♪

YUKAIさんの親子留学ブログ

”corne diary” 



そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!

F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから 

アメリカン★キューティパイ





関連エントリー









-->

アメリカの子供番組のお薦め動画♪

2008.07.20(16:20)
これから、沢山の日本からの短期留学のお客様が来てくださいます!

すでに来てくださっている留学中の皆さんも無事にユタへ到着し、留学期間をがんばっている姿を見ると、私も真面目に、勉強しなくては!!!って気持ちを新たにできます。


さて、こちらの夏休みは後1ヶ月と少々で終わります。長い!

我が家の子供達も夏のレクリエーションを週3回行い、後近所の市営プールへファミリーパスを持っているので、なるべく子供達を連れて運動をさせているのですが、個人輸入の仕事もしているはなはずーーーーっと子供のかまっては要られません。

お仕事もしなくてはいけません。

そこで私がお仕事をしていると、子供達は何をしているか。

答え・・・・TVを見ている。


本当にTVが好きなわが子達・・。我が家にはVideo Gameといわれる、ニンテンドウやソニーやXboxなどのゲーム機がまったくないお家です。なので、子供達の娯楽は

TVか、庭のトランポリン。でも、トランポリンは昼間は暑すぎて子供達も外へ出ません。

と言うことで、私が仕事をしていると3人でTVを見ているのですが、今日は我が家の子供達全員が好きなアメリカの子供のTVショーの動画を貼り付けて起きますね♪

WordGirl

という日本で言う教育TV番組のなかにある、子供用の番組で、Wordsをお勉強するのにはとてもGOODなのでぜひ、お子様と見てくださいませ♪



ちょっと小さいお子様には難しいかもしれませんが、今度また小さいお子様向けの番組も紹介しますね!

アメリカ留学のお問い合わせ

お問い合わせ


ただいま長期親子留学に来てくださっているYUKAIさんのブログです♪ぜひ、ユタでの親子留学の様子、生中継!ぜひYUKAさんのブログ読んでみてくださいね♪

YUKAIさんの親子留学ブログ

”corne diary” 



そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!

F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから 

アメリカン★キューティパイ





関連エントリー






-->

肘を90度曲げて上下に振るジェスチャーの意味は何?パート2!!!

2008.04.30(11:53)
レイトンママ昨日無事にアメリカへ戻ってきました。日本では沢山の方々にお世話になり、どうもありがとうございました。また報告をレイトンママがブログで公開してくれると思います。今は、時差ぼけと疲れの真っ只中でございますので、お問い合わせのメールのお返事は5月頭くらいになると思いますので、少々お待ちくださいね!

さて、今日はお約束通り、ジェスチャーの答えです。

その前に、私は重要なことを忘れていました。

それは、ジェスチャーの手のことです!!!

手の角度90度って言うのは合っていますが、手のひらは

パ~ではなく、

グーーーーー

にしてから上下に動します。

さて、このジェスチャーの意味することは???



それは



それは!



それは!←いつまで引っ張るんだ???



HONK HONK!

って意味でした!!!



ジャそれでは皆さんごきげんよう!!!!←オイオイ終わるなよ!!!


Honk って何???


って方のためにはなのミニ英語講座!!!


Honkって言うのは日本語では、なんだろ???←おいおい、説明になってませんがな!


日本語の車のクラクションの音のことです。

日本語でなんていうの???

ビービー????ブーブー???

昨日のブログの話に戻りますが、(今日から読んだ方、昨日の所も読んでいただければ意味が分かります)小学校から高校まで約45分を歩いている間、もちろん普通の車道の横にある歩道を歩いて行くのですが、その間に、クラスの半分以上の子供達がこの

HonkHonkって叫びながら

のジェスチャーをして車にクラクションを鳴らしてくれるように頼んでいたのです。


もちろん、沢山の人がその子供達のジェスチャーをみてクラクションを鳴らしてくれるのがまたすごい。

中には、

Honk Honk HOHOHOHOHOHO HONK!!!!!!!!!!!!!!!!!

って位にクラクションを鳴らしてくれる車も。←うるさいし、迷惑なんですが・・・。

流石アメリカ。

ノリが良すぎです。


そこへ、調度、消防車と救急車も登場!!!

子供達大喜びで、

"HONK! HONK!!!!!"
って叫びながら、ジェスチャーを繰り返す。

そこは、サービス精神旺盛なアメリカ。

クラクションプラス、サイレンもサービス

日本じゃ考えられないだけど・・・・。

もちろん子供達大喜び

そこへ、反対車線からは警察の車も。

子供達張り切り、

HONKHONK!!!!

でも、警察官サングラスをしたまま、口がへらへらと笑いながら、手を振るのみで、終わり。

そりゃ、危険じゃないのに、クラクションを鳴らすのは違法ですからね。(汗)

でも、警察官も何も言わず、子供達のお遊びに笑って手を振って終わり。

観察していると、お年を召した、女性はHonk Honkをしてませんでした。ただたんに、運転に集中していて子供達が見えてなかったのかもしれませんが。

その他一般的に男女関係無しにHonk Honkに答えてくれていました。

またアメリカのデカイトラックのお兄さんも、

HONK HONK

はっきり言って、びっくりするし、うるさいのですが・・・。

Honkをしてもらえないと、

子供達の反応も”AHHHHHがっくり”

そこで、1人の生徒に質問をしてみました。

"何がそんなに楽しくてHonk Honkしてるの?”

”だって、Honkしてくれると、嬉しいし、たまに、前の車が自分にHonkしたのかと思って怒る時があるから、それが面白い!”

この小悪魔め!!!

ということで、次回はなぜHonkがそのじぇすちゃーになったか!と言うトレビアをご紹介いたします。

クラクション英語の3回もネタにするはなでした。

アメリカの楽しい学校生活体験しませんか?

小学生留学、サマースクール短期留学ただいま募集しています!

アメリカ留学のお問い合わせ

お問い合わせ

無事にレイトンママアメリカへ戻ってきました!でも、ただいま時差ぼけ真っ只中なので、お返事は5月頭になりますのでご了承ください。

ただいま長期親子留学に来てくださっているYUKAIさんのブログです♪ぜひ、ユタでの親子留学の様子、生中継!ぜひYUKAさんのブログ読んでみてくださいね♪

YUKAIさんの親子留学ブログ

”corne diary” 



そして、もちろんランキング!!!!
今日もよろしくお願いいたします!

F2ランキング
もう一つランキング
ありがとう!!!!!!

はながオーナーのショップ、アメリカの商品を個人輸入!欲しかった商品をお手ごろ価格でお届けいたします。お買い物代行ショップアメリカン★キューティパイはこちらから







-->
| ホームへ | 次ページ
プロフィール

レイトンママ&時々はな

Author:レイトンママ&時々はな
アメリカユタ州で親子留学、小学校体験、高校留学、語学留学、シニア留学、を現地よりカウンセリングをしながら受け入れているレイトンママのブログです。アメリカ留学の夢に一歩近づきませんか?ご質問などお気軽にしてくださいね!
やりたい仕事で幸せになる!
名古屋女性・企業独立100の物語

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。